Saudação de Xangô - Reza do Orixá

Postado por: Unknown at 18:53 4 Comentarios
Saudação do Orixá Xangô que está em Ioruba com sua tradução. Utilizada dentro de qualquer parte do culto para este orixá rei da justiça - Candomblé ou Africa.

Oriki (saudação) de XANGÔ é utilizado dentro do culto ao orixá de todas as nações africanas, a qual não está incorporada na nossa cultura do Candomblé, pois como se sabe a língua nativa deles é o Yoruba e a nossa português Brasil.

Então claro que é mais fácil você aprender, gravar uma reza ou saudação na sua lígua nativa, mas não é desculpa para não ter em mãos e ler quando for necessário esse fundamento de Xangô - Grande Orixá - Tanto no Candomblé Brazil, quanto na Religião da Africa.

O oriki é uma maneira direta de se comunicar com Xangô, podendo ser utilizado para oferendas, obrigações, mas sempre que possível, peça orientação aos mais velhos.





Louvar Xangô - saudação de xango - reza para xangô

Como Saudar ou Louvar o Orixá Xangô?

A saudação de Xangô em Yoruba



Sángiri-làgiri,
Olàgiri-kàkààkà-kí Igba Edun Bò
O Jajú Mó Ni Kó Tó Pa Ni Je
Ó Ké Kàrà, Ké Kòró
S' Olórò Dí Jínjìnnì
Eléyinjú Iná
Abá Won Jà Mà Jèbi
Iwo Ní Mo Sá Di O
Sango Ona Mogba Bi E Tu Bá Wó Ile
Jejene Ni Mú Ewure
Bi Sango Bá Wó Ile
Jejene Ni Mú Osa Gbogbo

A saudação para Xangô traduzida


Que racha e lasca paredes
Ele deixou a parede bem rachada e pôs ali duzentas pedras de raio
Ele olha assustadoramente para as pessoas antes de castigá-las
Ele fala com todo o corpo
Ele faz com que a pessoa poderosa fique com medo
Seus olhos são vermelhos como brasas
Aquele que briga com as pessoas sem ser condenado porque nunca briga injustamente
É em ti que busco meu refúgio
Se um antílope entrar na casa
A cabra sentirá medo.
Se Sango entrar na casa
Todos os Orisa sentirão medo


Escute e aprenda a Cantar com Orixá Xangô com a letra em Yoruba mais sua tradução para o português:


Clique no link e veja a roda de Roda de Xangô completa

Oriki/Saudação de Xangô com Tradução




Categorias: ,

Compartilhe

SEJA UM ASSINANTE

Inscreva-se em nossa lista de E-mail. Totalmente livre de SPAM.

4 comentários:

  1. Kao meu Pai.....dai forças para sempre ajudar meus irmãos e amigos.....dai-me a luz e sabedoria para que possa ajudar a todos pelo Santo e divino nome... Kao meu Pai!!!!

    ResponderExcluir
  2. kao meu pai.que o senhor jamais permita que todos os meus seja0m injusticados de alguma forma.a benca meu pai xango

    ResponderExcluir
  3. Kabecilê meu pai Xangô. Senhor da justiça e do fogo

    ResponderExcluir

Alguma dúvida?! Sugestão? Deixe seu comentário.

Artigos populares
Culto afro brasileiro
Site Criado para divulgar a religião do Candomblé e a Umbanda, falando sobre Orixás, Entidades, Caboclos, Ifá, Cultura Afro-brasileira, para que os seguidores de nossa tão linda religião cada vez mais se enrriqueça de sabedoria e cultura. Axé para Todos!!!

Licença Creative Commons
Obra de divulgação, não deve ser comercializada de nenhuma forma. Não é permitido copiar artigos do blog sem a devida autorização do autor.

back to top