Palavra Letra I - E suas traduções no Portugues/ Yoruba

Posted by Alberto Ebomi at 20:40 0 Comments
Tradução com palavras que começam com a Letra I do Yoruba/ portugues;
Uma das linguas faladas dos Orixas do Candomblé era o Ioruba, então conheça a tradução da lingua utilizada pelos orixás na época.

Clique na imagem abaixo para acessar todas as letra.
1dicionario yoruba


IDA = Lílò , Ílò
IDA E VOLTA = Àyun-Abo
IDADE = Akokò
IDÉIA = Ábuso
IDIOTA = Akurete
ÍDOLO= Ere
IDOSO = Gbó , Lojo lori,
IGNORANTE = Alailogbon
ILIMITADO (infinito) = Lailalà
ILUMINAR = Funninimolè , Laloju
IMERGIR = Jalumi, Tebomi
IMORTAL = Enikosilé, Alaikú,
IMPERADOR = Obanlà
IMPERFEITO = Laipé, Boroku
IMPIEDOSO = Àisanu
IMPOSTOR = Aladawole
IMPOTÊNCIA = Àilagbara
IMPOTENTE = Àilokun
IMPRESTÁVEL = Alaileré
IMPULSO = Íbere
IMPUREZAS = Ídaró
IMUNDO = Alaimó , Óbun
INCRÉDULO = Keferí
INDECISÃO = Àipinnu
INFAME = Fifibú
INFÂNCIA = Omódé
INFANTIL = Tomode
INFECÇÃO = Àkoran
INFELICIDADE = Àidabí
INFELIZ = Alailorire
INFERIOR = Àidun
INFIEL = Lailotó
INFINITO = Lailopin
INGRATIDÃO = Àjesé
INGRATO = Lailanú , Aidupe
INHAME = Iyan
INHAME COZIDO = Ipetè
INÍCIO = Akoberè ,
INIMIGO = Otá
INJUSTIÇA = Àisedede
INOCENTE = Lailesé, Àijebi, Lainibawi
INSEGURO = Kolojú
INSÔNIA = Àisimi
ÍNTEGRO = Mimo, Laibó
INTEIRO = Peye
INTELECTUAL = Oluorínlà
INTELIGENTE = Lóyé, Omú , Takankan
INTESTINOS = Ífun
INTIMIDADE = Ídaiyafo
INTRIGA = Idimó
INTRUSO = Adanirú
INUNDAÇÃO = Àkunbó
Inundar = Bó
INVALIDO = Olokunrun
INVEJA = Ilára
INVEJOSO = Nilara
INVISÍVEL = Alaihan , Lairi

IRRACIONAL = Lainidí

Clique na imagem abaixo para acessar todas as letra.
1dicionario yoruba





Compartilhe

Siga por Email

Inscreva-se em nossa lista de E-mail. Nunca'iremos compartilhar o seu endereço de e-mail.

0 comentários:

Você da Umbanda ou do Candomblé que quer deixar uma observação fique a vontade, seu comentário será de ajuda para mim e para os outros leitores do site que estão a procura de aprendizagem. Sorte axé para todos irmãos.

Religião
Spirituality Blogs - BlogCatalog Blog Directory Central Blogs Juntos no Candomblé

Criado para divulgar a religião do Candomblé e a Umbanda, falando sobre Orixás, Entidades, Caboclos, Ifá, Cultura Afro-brasileira, para que os seguidores de nossa tão linda religião cada vez mais se enrriqueça de sabedoria e cultura. Axé para Todos!!! Licença Creative Commons
Obra de divulgação, não deve ser comercializada de nenhuma forma. Não é permitido copiar artigos do blog sem a devida autorização do autor..
.

Divulgar Blogs

back to top