Letra D – Traduzir para portugues o yoruba

Posted by Alberto Ebomi at 20:38 2 Comentarios

Significado com a letra C do ioruba a português. Acredito ser indispensável na prática do culto ao orixá, independentemente da nação (Ketu, jeje, nagô, efon).

Veja o significado com a letra D em português para Yoruba.

Clique na imagem abaixo para acessar todas as letra.

1dicionario yoruba


DÁDIVA = Ore
DADO = Bíbun
DAMA = Iyàfin , Yeba
DANÇA = Ijó, Jijó
DANÇAR = Jô
DE BOA PAZ = Tenú
DE BOM CORAÇÃO = Teyeteye , Ronú
DE CORAÇÃO = Tokantokan
DE NOVO = Titun
DE TRÊS EM TRÊS = Metametà
DEBAIXO = Sabe
DEBATE = Àroyé
DECADÊNCIA = Íra
DECAIR = Risilé
DECÊNCIA = Foni-foni
DECEPÇÃO = Ábosí
DÉCIMO = Ekewa
DEDÃO DO PÉ = Íponrí
DEDO = Alóvi
DEDO DA MÃO = Ika
DEDOS DO PÉ = Omokasé
DEFEITO = Àlebú
DEFENSOR = Onipé , Onigbéja
DEFICIENTE = Feté, Laipé
DEFORMADO = Abukú
DEITAR = Dubulè
DELICADEZA = Oyayá
DELICIOSO = Dun
DEMOLIR = Biwó
DEMÔNIO = Bilisí,
DENTE = Ehin
DEPRESSA = Werewere
DESAFIO = Ifijaló
DESAGRADÁVEL = Laidun , Alaidupe,
DESANIMADO= Sorikodó
DESASTRE = Ijabá
DESCALÇO = Laini-bata
DESCER = Sokalé
DESCOBERTO = Laibó
DESCONHECIDO = Àilokikí
DESCULPA = Àwawi
DESESPERO = Àiniretí
DESGRAÇA = Iparun , Ádeba
DESGRAÇADO = Tosi, Ábuku
DESPEDIDA = Àkilò
DESPREZO = Àibuwo
DESTEMIDO = Alai-beru
DESTINO = Odú
DETERMINAR = Filé
DEUS = Olodunmaré
DIA = Ojó, Ojumo,
DIGNIDADE = Olá
DINHEIRO = Owó
DISCÍPULO = Omo-ehin
DISTINTO = Alafe
DOCE = Dun, Ladun,
DOÇURA = Adun
DOENÇA = Ókunrun
DOENTE = Alaidá , Larún,
DONZELA = Omódan
DOR = Fifo
DORMIR = Sun
DOUTOR = Oniségun

1dicionario yoruba


Compartilhe

Siga por Email

Inscreva-se em nossa lista de E-mail. Nunca'iremos compartilhar o seu endereço de e-mail.

2 comentários:

  1. Olá! Gostaria de saber em Iorubá a palavra "descarrego" ou "banho de descarrego" Obrigada

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá irmã, olha a palavra que mais se aproxima desta é Sarayeyo!

      Excluir

Você da Umbanda ou do Candomblé que quer deixar uma observação fique a vontade, seu comentário será de ajuda para mim e para os outros leitores do site que estão a procura de aprendizagem. Sorte axé para todos irmãos.

Religião
Spirituality Blogs - BlogCatalog Blog Directory Central Blogs Juntos no Candomblé

Criado para divulgar a religião do Candomblé e a Umbanda, falando sobre Orixás, Entidades, Caboclos, Ifá, Cultura Afro-brasileira, para que os seguidores de nossa tão linda religião cada vez mais se enrriqueça de sabedoria e cultura. Axé para Todos!!! Licença Creative Commons
Obra de divulgação, não deve ser comercializada de nenhuma forma. Não é permitido copiar artigos do blog sem a devida autorização do autor..
.

Divulgar Blogs

back to top